Stygian: Outer Gods has entered early access, granting a small taste of what eldritch horrors are to come — and it’s unsettling, for better or for worse.