Nostalgia couldn't save the Not So Bizaare Cafe from bad timing. Restaurant business flagged in wake of shooting, lull in Canadian tourists, the owner says.