The late 90s rocker was known for wearing dresses at gigs—which could be chalked up to genderf*ckery, if we didn’t also know ...