The tech company spent nearly a quarter-billion dollars on the Brad Pitt star vehicle. Making a theatrical profit, insiders say, is beside the point.

Thanks to the passion of Zappa’s son and director/producer Ahmet with archive “vault-meister” Joe Travers, this long lost ...