Shamans, the practitioners of an ancient belief system, are often disparaged in South Korea. But they also hold a special place in the country’s culture.