While this beloved local establishment has earned well-deserved fame for its barbecue, there’s another menu item that deserves its own spotlight – a French onion soup so transcendent it might make you ...