University libraries offer a rich well of data for course enhancement teams, on everything from student engagement to which resources they’re using most. Here’s how to make the most of it ...