Imagine setting your semi-autonomous vehicle to take the wheel, only to have it veer off the road and onto active train ...