“It embodies one of the big ideas behind the award — ‘expanding the notion of Southern California cooking.’ Fish sauce can be as important to the cuisine of Los Angeles as olive oil.