There will be snacks.” At the turn of the century, only Spoon’s Britt Daniel could match Andrew Wegman Bird for sloganeering.

Tools used to contain previous bird flu outbreaks aren’t working this time, experts say. Since March, the virus has sickened at least 67 people in the U.S. and killed one, with egg producers begging ...