James Taylor got his big break after The Beatles broke up, but there's more of a link between them than you might think.