Retro emulation gadgets, the ones that look like an alternate universe version of a Game Boy Advance, are enormously popular. They’re cheap, portable, and capable of running pretty much any console ...