A modern Western streaming on Netflix has been hailed as a "masterpiece" and has a near-perfect score on Rotten Tomatoes. The ...