From the hood scoop to the chiseled sheetmetal, the new M3 coupe is ... on the dash and M-colored red-and-blue stitching on the thick steering wheel, and the headrests sport BMW's M logo.