“Art and China After 1989: Theater of the World” is the expansive title of the exhibit, which originated at New York’s Guggenheim Museum in 2017 and will be on view at SFMOMA through Feb. 24.