A spokesperson for Norwegian Cruise Line told PEOPLE that when Buenafe did not return to the ship by the all-aboard time, she was reported missing to local state troopers. "An act ...