Discover the best events in Dallas-Fort Worth this weekend, including Major League Pickleball, National Day of the American Cowboy, concerts, musicals, food festivals, and more.