Our weekly indie games roundup includes highlights from Steam Automation Fest, a rock band management sim and much more.

Kathy Bates, Owen Cooper and Bella Ramsey all made history with their Emmy noms, while Martin Scorsese, Harrison Ford and ...