This story of two divergent journeys of immigration ends in a murder-suicide case. What drives the relentless, bone-deep pain ...