The son of an 82-year-old woman who died in the heat of summer at an affordable housing complex is suing Southern Nevada’s ...