Dallas family sues Golden Gate Funeral Home after waiting over two years for remains. They speak out to warn others about the company with multiple complaints.