The right to a “speedy and public trial” is guaranteed in the Sixth Amendment. In federal court, that requires an indictment ...