Naperville, Illinois' Matrix Club is more than an event space: It's a cultural crossroads envisioned by its founders.