While the latest “Mission Impossible” rakes it in at the box office, a reference to an earlier Tom Cruise movie describes ...