Sanae Takaichi ,who is set to become Japan's first female prime minister, faces daunting challenges—Trump among them.