The acquisition caps off a "really volatile" period for the AI coding startup, which saw its CEO depart for Google last week.