The latest Predator entry is winning over critics — but how does it compare to the franchise’s best-rated films: the iconic 1987 original and 2022’s Prey?