Pittsburgh faces a hot weekend with potential storms and severe weather threats, including flash floods, as forecasted by the National Weather Service.