Brazil will join the United States, Mexico, Italy and Britain in Group B of the first round of next year’s World Baseball Classic in Houston.