Splatoon Raiders was just revealed with a brief teaser, but it already looks like it could expand the universe in major ways.