This roadside relic, with its candy-striped aluminum skin and curved Space Age roof, is not just a feast for the stomach — but also for a new owner.