Booking Holdings benefits from strong travel demand, AI-driven innovations, and impressive room night growth but faces FX headwinds and fierce competition.