The Buncombe County pretrial services worker assigned to monitor Ryan Ricky Houston, who committed one of western North Carolina’s most horrific crime sprees a year ago, was in a romantic relationship ...