One current and one former Red Sox played pivotal roles in MLB’s first-ever swing-off to decide the outcome of the All-Star Game Tuesday night.