Cat Cox didn’t expect her bakery to become a symbol for Tulsa’s dining scene, but that’s how the rye chocolate chip cookie ...