The owners of Shield Ranch – a 6,600-acre swath of land spanning Travis and Hays Counties – made a deal with the city of Austin to conserve some of its vulnerable land and protect it from development.