Nicholas Vizzini and his climbing partner, a snowboarder, triggered the avalanche high on the 20,310-foot peak while descending a slope, officials said.