The Yankees are back on Prime Video for the first time since the All-Star Break. Here's how to watch tonight's series finale versus the Blue Jays.