Turn 10 Studios has lost about half its staff, potentially marking the end for Forza Motorsport 20 years after it began.

But here’s the kicker—owning an Xbox Series X is only half the equation. To really squeeze every pixel of performance from it, you need the right gear, the right setup, and ma ...