With today's update, Word for the web lets you edit document headers and footers directly on the canvas. The app also ...