Gina, 37, and Emerson Weingart, 33, were fatally shot just after midnight Feb. 1 at Sports Page Barr in Elkhorn, Wisc., the city’s police department has said.