The Republican-led House narrowly passed a White House request to claw back $9 billion from the federal budget, including funding for foreign aid and public broadcasting.