After an immigration arrest in Culver City, cartoonist Lalo Alcaraz created a painting that’s gone viral — and emerged as a ...