The program has expanded its voluntary ship slowdown at Swiftsure Bank, off Vancouver Island, to more effectively overlap with a “hot spot” of whale activity.

British Columbia is pushing back against Alberta Premier Danielle Smith's proposal for a bitumen pipeline to B.C.'s northern ...