Uber Technologies Inc. and Lyft Inc. risk a drop-off in demand if rideshare prices continue to increase beyond current levels, according to a report released Tuesday. The median price of an Uber ...