Saudi Arabia’s role in the proposed takeover of Newcastle United comes at a time when Middle Eastern owners have already exerted considerable influence over football in Europe.