Ford’s plucky Ranger pickup has been a worthy workhorse for more than 40 years. Now it’s finally been electrified.

The worker-focused Super Duty is nearly as expensive as the mighty Ranger Raptor. A modified 3.0-liter turbo-diesel V6 ...