For some in the car industry, the uncertainty surrounding a US-border trade war is almost worse than the tariffs themselves.