The group engaged in a complicated birds-eye view of the forest, seeking to understand how four key songbirds – the black-throated green warbler, eastern wood-pewee, least flycatcher and rose ...