A lawyer for tenants of a mobile home park on Songhees First Nation reserve land on Vancouver Island says his clients are "absolutely crushed" after losing a lawsuit challenging their evictions.